w53_1/8 - w03_15/8 Tout vient à point à qui sait attendre!

Avatar de l’utilisateur
jean
Maitre
Messages : 113
Enregistré le : Dim Mai 30, 2010 2:18 pm

w53_1/8 - w03_15/8 Tout vient à point à qui sait attendre!

Messagepar jean » Ven Avr 18, 2014 1:54 pm

TMN a écrit :Mais le sentier des justes est comme la lumière brillante dont l’éclat augmente jusqu’à ce que le jour soit solidement établi. (Proverbes 4:18)


Un texte souvent évoqué pour justifié une "nouvelle compréhension" de l' EFA !


En voici une qui a mit pas moins de 60 ans pour se clarifier !! :clap:

Image

Alors que pour la flèche de gauche, un autre aspect du problème à déjà été analysé en profondeur précédemment, il apparaît que le fait de s'asseoir ensemble à la SR posait toujours problème, mais il faut croire que la donne à changée pour les nouveaux membres du GB !

Bien entendu, le CD de la WTLibrary ne contient pas la TG de 1953 en question ! Voici donc un scan de l'édition suisse :

Image

Image


Exemplaire de la Tour de Garde de 1953 qui ne se trouve pas sur le site jw.org dans la Bibliothèque en ligne, aussi bien en français qu'en anglais, sachant que là, cela s'arrête à 2000.

Pauvres internautes qui ont faim !! :devil:

Néanmoins, on remarque une petite subtilité dans la présentation des notes en bas de page entre les deux traductions :

Image

Apparemment, les francophones ne doivent pas spécifier que cela s'adresse aussi aux filles !!! :lol:

Retourner vers « général »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité